Chumash hebrew english transliteration

broken image

Now I am joyful that I can use it online and through the entire Torah. Myrtle Lim: Readable and simple to understandĮric John Nagel: This has been a wonderful tool that I have used ever since the first edition and even perhaps the rough draft, I think I even helped edit some.

broken image
broken image

RMT: and Elohiym said, light will exist, and light existed,

broken image

RMT: and the land had existed in confusion and was unfilled, and darkness was upon the face of the deep water and the wind of Elohiym was fluttering upon the face of the waters,ģ and~ he~ will~ SAY (V) ( וַיֹּאמֶר / wai'yo'mer)Īnd~ he~ will~ EXIST (V) ( וַיְהִי / wai'hi) RMT: In the summit Elohiym shaped the skies and the land,Ģ and~ the~ LAND ( וְהָאָרֶץ / wê'ha'a'rets)Īnd~ DARKNESS ( וְחֹשֶׁךְ / wê'hho'shekh)

broken image

A new and unique method of translation that brings you a literal and faithful word-for-word translation of the Hebrew text through the English language.ġ in~ SUMMIT ( בְּרֵאשִׁית / bê'rey'shit) he~ did~ SHAPE (V) ( בָּרָא / ba'ra)

broken image